中国人的乡土情结自产生以来,世世代代都在延续着这种情感,渐渐地变得越来越丰富,越来越强烈,对他们来说,这似乎已经成为一种信仰。最终,它被归结成一点,那就是回归故乡。生生死死,是所有中国人最神圣的追求。当然,这种现象与中国的“祖先崇拜”(worship of ancestors)有着密切的联系。
也许我们应该谴责中国人的这种乡土情结;同时我也必须承认,除了在中国,我从未看见还有哪个国家的人远涉重洋,只为将客死异乡的同胞尸体运回故乡埋葬。中国人的乡土情结让我想起了《圣经》前半部分所描述的美妙故事:亚伯拉罕(Abrabam)为妻子萨拉(Sarah)在希伯来购买了一块墓地,亚伯拉罕和以撒(Isaac)还有丽贝卡(Rebecca)去世之后,也都归葬在那里;雅各(Jacob)死后,约瑟夫(Joseph)和他的兄弟们将他的尸体从埃及运回了迦南,埋葬在列依(Leah)的身边。约瑟夫告诉自己的孩子,当他死后必须将自己的骨灰也埋葬在父母的墓边。这个愿望,直到他去世两个世纪后才得以实现。当我们了解这些,就会很轻易地尊重他们的这种感情了。这种乡土情结自形成以来,已经延续了数千年。