刚到伊斯坦布尔的时候,邦德就感到这个城市夜间一定非常乱。这个地方,一到夜间就会发生一些悲惨的事情。几个世纪以来,这里的凶杀案一个接一个,整个城市一直没有安静过。一到夜幕降临,这里肯定到处游荡着冤魂怨鬼。他的直觉告诉他,就像其他的旅行者说得那样,自己能从伊斯坦布尔这个鬼地方安全返回。
他们走进一条狭窄、发出臭味的小巷,在他们右边,顺着山坡陡然向下。路面用鹅卵石铺成。他们小心翼翼地往下走。“留着点神,”克里姆轻声说,“我们这些土耳其人就是爱把门口的路当成垃圾堆,真是可恶之极!”
银色的月光照在湿漉漉的鹅卵石的地面上,总算是能看清路面。邦德紧闭着嘴巴,凝神静气跟在克里姆身后,小心地迈着每一步,曲着膝,就像走下雪坡一样。他想起了他那旅馆里的床,还有停在莱檬树下汽车里舒适的垫子,他想知道,在完成眼前这个任务之前,他还要忍受多少种恶臭的气味。
他们走到了胡同尽头。克里姆对他露齿一笑,指着暗处一座高大的建筑物笑道:“这是纪念阿曼特国王的清真寺。那里面有不少著名的拜占庭时代的壁院。真对不起,没时间陪你游览一下这些名胜古迹。”说着,还没等邦德反应,他便向右一拐,来到了一条肮脏的,满是灰尘的街道;街道两边是一排排的铺子。远处是马尔马拉海。明月在海面上缀满了珍珠,远望去,如诗如画。他们没吭声一直走了十分钟左右,克里姆放慢脚步,带着邦德向一个阴暗处走去。